کتاب هزارپیشه

کتاب هزارپیشه (Factotum) یکی از مشهورترین و تأثیرگذارترین رمان‌های چارلز بوکوفسکی، نویسنده بزرگ آمریکایی و یکی از چهره‌های شاخص ادبیات زیرزمینی قرن بیستم است. این اثر که توسط علی امیر ریاحی به فارسی ترجمه شده، داستان زندگی هنری چیناسکی، نویسنده‌ای که زندگی‌ای شبیه او دارد را بیان می‌کند.

خلاصه کتاب هزارپیشه

چارلز بوکوفسکی به نویسنده فرودستان شهرت دارد، در هزارپیشه به سبک خاص خود یعنی رئالیسم کثیف پرداخته است. این رمان روایت‌گر زندگی مردی است که با نمی‌تواند مدت طولانی را در یک شغل باشد  و با الکل، قمار و روابط سطحی، تمام  پولی که جمع می‌کند را از بین می‌برد و در واقع میی‌خواهد از واقعیت تلخ زندگی فرار کند. بوکوفسکی در این کتاب، با زبانی ساده و بدون سانسور، پوچی و بیمعنایی زندگی مدرن را به تصویر می‌کشد.

نثر ترجمه و کیفیت انتشار

علی امیر ریاحی  آثار متعددی از بوکوفسکی و دیگر نویسندگان بزرگ را به فارسی ترجمه کرده. ترجمه  او از هزارپیشه، توانسته لحن خاص  بوکوفسکی را به خوبی برساند. این کتاب با کیفیت چاپ و صحافی مطلوب، اثری ارزشمند برای کتابخانه‌های شخصی و مجموعه‌داران آثار بوکوفسکی به شمار می‌رود.

خرید کتاب هزارپیشه

هزارپیشه برای دوستداران ادبیات داستانی مدرن، علاقه‌مندان به آثار بوکوفسکی و کسانی که از نثرهای واقع‌گرایانه و بی‌پرده لذت می‌برند، یک انتخاب ایده‌آل است. خواندن هزارپیشه، سفری است به عمق وجود انسان‌هایی که در حاشیه جامعه زندگی می‌کنند و با تمام سختی‌ها، همچنان به دنبال معنایی برای زندگی می‌گردند.